*Watching them, Jyoti recalls the stereotype that the rich cannot give love, and it hurts her. Surely for their grandchildren...*
Eck minute, sasur. Please, mera -
*She stops. She had been about to start into Hindi, but they speak Marathi at home. Even though she's sure they speak it too, she doesn't want to widen the gap. Trying to suppress her chi-chi accent, she tries again.*
Please, we would like for the girls to know their grandparents.
*It's not true, Rajiv would not. But he already made it clear that for Jyoti, he would tolerate it - in very small doses.*
no subject
Date: 2011-07-14 04:30 pm (UTC)Eck minute, sasur. Please, mera -
*She stops. She had been about to start into Hindi, but they speak Marathi at home. Even though she's sure they speak it too, she doesn't want to widen the gap. Trying to suppress her chi-chi accent, she tries again.*
Please, we would like for the girls to know their grandparents.
*It's not true, Rajiv would not. But he already made it clear that for Jyoti, he would tolerate it - in very small doses.*